{"id":2176,"date":"2026-09-11T10:33:30","date_gmt":"2026-09-11T08:33:30","guid":{"rendered":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/?post_type=oferty-specjalne&#038;p=2176"},"modified":"2026-09-11T10:33:31","modified_gmt":"2026-09-11T08:33:31","slug":"zima-w-bialce-tatrzanskiej","status":"publish","type":"oferty-specjalne","link":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/de\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/","title":{"rendered":"Winter in Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska \u2013 Skifahren, Thermen, SPA und Weihnachten in den Bergen"},"content":{"rendered":"<style>\n\/* REZYDENCJA S\u0141ONECZNA & SPA \u2014 ZIMA W G\u00d3RACH *\/\n\n.rs-winter,\n.rs-winter * {\n    box-sizing: border-box;\n}\n\n.rs-winter {\n    --rs-dark: #25282a;\n    --rs-text: #414345;\n    --rs-muted: #737474;\n    --rs-sun: #c69a60;\n    --rs-sun-dark: #a77942;\n    --rs-soft: #f6f4ef;\n    --rs-soft-2: #fbfaf8;\n    --rs-line: #e4e0d8;\n\n    width: 100%;\n    background: #fff;\n    color: var(--rs-text);\n    font-family: inherit;\n}\n\n.rs-winter__inner {\n    width: 100%;\n    max-width: 1120px;\n    margin: 0 auto;\n    padding: 85px 30px 95px;\n}\n\n.rs-winter strong {\n    color: var(--rs-dark);\n    font-weight: 600;\n}\n\n.rs-winter h2,\n.rs-winter h3,\n.rs-winter h4 {\n    font-family: inherit;\n}\n\n.rs-winter a:focus-visible,\n.rs-winter summary:focus-visible {\n    outline: 2px solid var(--rs-sun-dark);\n    outline-offset: 5px;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   NAG\u0141\u00d3WKI\n   ========================================================= *\/\n\n.rs-winter__eyebrow {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    gap: 14px;\n    margin-bottom: 18px;\n\n    color: var(--rs-sun);\n    font-size: 11px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.4;\n    letter-spacing: 2px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n\n.rs-winter__eyebrow::before,\n.rs-winter__eyebrow::after {\n    content: \"\";\n    display: block;\n    flex: 0 0 34px;\n    width: 34px;\n    height: 1px;\n    background: var(--rs-sun);\n}\n\n.rs-winter__section-head {\n    max-width: 780px;\n    margin: 0 auto 42px;\n    text-align: center;\n}\n\n.rs-winter__section-head h3 {\n    margin: 0;\n    color: var(--rs-dark);\n    font-size: 29px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.35;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   INTRO\n   ========================================================= *\/\n\n.rs-winter__intro {\n    max-width: 850px;\n    margin: 0 auto 70px;\n    text-align: center;\n}\n\n.rs-winter__intro h2 {\n    margin: 0 0 26px;\n    color: var(--rs-dark);\n    font-size: 36px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.25;\n}\n\n.rs-winter__intro p {\n    max-width: 820px;\n    margin: 0 auto;\n    color: #55585a;\n    font-size: 18px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.8;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   ZIMOWA OFERTA\n   ========================================================= *\/\n\n.rs-winter__promo {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: minmax(0, .8fr) minmax(0, 1.2fr);\n    gap: 75px;\n    align-items: center;\n    margin-bottom: 75px;\n}\n\n.rs-winter__promo-box {\n    position: relative;\n    min-height: 330px;\n    padding: 48px 40px;\n\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    justify-content: center;\n    align-items: center;\n\n    background: var(--rs-soft);\n    text-align: center;\n}\n\n.rs-winter__promo-box::before,\n.rs-winter__promo-box::after {\n    content: \"\";\n    position: absolute;\n    width: 42px;\n    height: 42px;\n    pointer-events: none;\n}\n\n.rs-winter__promo-box::before {\n    top: 22px;\n    left: 22px;\n    border-top: 1px solid var(--rs-sun);\n    border-left: 1px solid var(--rs-sun);\n}\n\n.rs-winter__promo-box::after {\n    right: 22px;\n    bottom: 22px;\n    border-right: 1px solid var(--rs-sun);\n    border-bottom: 1px solid var(--rs-sun);\n}\n\n.rs-winter__promo-small {\n    margin-bottom: 13px;\n    color: var(--rs-sun-dark);\n    font-size: 11px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.5;\n    letter-spacing: 1.7px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n\n.rs-winter__promo-big {\n    color: var(--rs-sun-dark);\n    font-size: 69px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1;\n}\n\n.rs-winter__promo-bottom {\n    margin-top: 13px;\n    color: var(--rs-dark);\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 500;\n    line-height: 1.6;\n    letter-spacing: 1px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n\n.rs-winter__promo-content h3 {\n    position: relative;\n    margin: 0 0 23px;\n    padding-top: 18px;\n\n    color: var(--rs-dark);\n    font-size: 28px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.35;\n}\n\n.rs-winter__promo-content h3::before {\n    content: \"\";\n    position: absolute;\n    top: 0;\n    left: 0;\n    width: 30px;\n    height: 1px;\n    background: var(--rs-sun);\n}\n\n.rs-winter__promo-content p,\n.rs-winter__base p,\n.rs-winter__christmas p {\n    margin: 0 0 18px;\n    color: var(--rs-text);\n    font-size: 16px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.8;\n}\n\n.rs-winter__promo-content p:last-child,\n.rs-winter__base p:last-child,\n.rs-winter__christmas p:last-child {\n    margin-bottom: 0;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   LOKALIZACJA I ZIMOWE ATRAKCJE\n   ========================================================= *\/\n\n.rs-winter__base {\n    max-width: 900px;\n    margin: 0 auto 80px;\n    text-align: center;\n}\n\n.rs-winter__base h3 {\n    margin: 0 0 24px;\n    color: var(--rs-dark);\n    font-size: 29px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.4;\n}\n\n.rs-winter__activities {\n    margin-top: 80px;\n    margin-bottom: 0;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   BO\u017bE NARODZENIE\n   ========================================================= *\/\n\n.rs-winter__christmas {\n    margin-bottom: 75px;\n    padding: 42px 50px;\n    background: var(--rs-soft-2);\n    border-left: 2px solid var(--rs-sun);\n}\n\n.rs-winter__christmas-label {\n    margin-bottom: 9px;\n    color: var(--rs-sun-dark);\n    font-size: 11px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.5;\n    letter-spacing: 1.6px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n\n.rs-winter__christmas h3 {\n    margin: 0 0 25px;\n    color: var(--rs-dark);\n    font-size: 28px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.35;\n}\n\n.rs-winter__christmas-note {\n    margin-top: 25px;\n    padding-top: 22px;\n    border-top: 1px solid var(--rs-line);\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   UDOGODNIENIA W CENIE\n   ========================================================= *\/\n\n.rs-winter__benefits {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n    border-top: 1px solid var(--rs-line);\n}\n\n.rs-winter__benefit {\n    position: relative;\n    padding: 29px 35px 29px 36px;\n    border-bottom: 1px solid var(--rs-line);\n\n    color: var(--rs-text);\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.7;\n}\n\n.rs-winter__benefit:nth-child(odd) {\n    border-right: 1px solid var(--rs-line);\n}\n\n.rs-winter__benefit::before {\n    content: \"\";\n    position: absolute;\n    left: 8px;\n    top: 38px;\n\n    width: 6px;\n    height: 6px;\n    background: var(--rs-sun);\n    border-radius: 50%;\n}\n\n.rs-winter__benefit > strong {\n    display: block;\n    margin-bottom: 8px;\n}\n\n.rs-winter__benefit p {\n    margin: 0;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   SPA\n   ========================================================= *\/\n\n.rs-winter__spa {\n    position: relative;\n    margin-top: 80px;\n    padding: 58px 60px;\n    background: var(--rs-dark);\n    overflow: hidden;\n}\n\n.rs-winter__spa::after {\n    content: \"SPA\";\n    position: absolute;\n    right: -5px;\n    bottom: -43px;\n\n    color: rgba(255,255,255,.035);\n    font-size: 150px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1;\n    pointer-events: none;\n}\n\n.rs-winter__spa-label {\n    position: relative;\n    z-index: 1;\n    margin-bottom: 13px;\n\n    color: #d5ac77;\n    font-size: 11px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.5;\n    letter-spacing: 1.8px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n\n.rs-winter__spa h3 {\n    position: relative;\n    z-index: 1;\n    max-width: 700px;\n    margin: 0 0 18px;\n\n    color: #fff;\n    font-size: 30px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.3;\n}\n\n.rs-winter__spa p {\n    position: relative;\n    z-index: 1;\n    max-width: 820px;\n    margin: 0 0 18px;\n\n    color: #d5d5d3;\n    font-size: 16px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.8;\n}\n\n.rs-winter__spa p:last-child {\n    margin-bottom: 0;\n}\n\n.rs-winter__spa strong {\n    color: #fff;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   US\u0141UGI DODATKOWE\n   ========================================================= *\/\n\n.rs-winter__extras {\n    margin-top: 85px;\n}\n\n.rs-winter__extra {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 265px minmax(0, 1fr);\n    gap: 50px;\n    padding: 38px 0;\n    border-top: 1px solid var(--rs-line);\n}\n\n.rs-winter__extra:last-child {\n    border-bottom: 1px solid var(--rs-line);\n}\n\n.rs-winter__extra-title {\n    margin: 0;\n    color: var(--rs-dark);\n    font-size: 20px;\n    font-weight: 400;\n    line-height: 1.4;\n}\n\n.rs-winter__extra-text {\n    color: var(--rs-text);\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.75;\n}\n\n.rs-winter__extra-text p {\n    margin: 0 0 12px;\n}\n\n.rs-winter__extra-text p:last-child {\n    margin-bottom: 0;\n}\n\n.rs-winter__extra-text a,\n.rs-winter__trips a {\n    color: var(--rs-sun-dark);\n    font-weight: 500;\n    text-decoration: none;\n    overflow-wrap: anywhere;\n}\n\n.rs-winter__extra-text a strong,\n.rs-winter__trips a strong {\n    color: inherit;\n}\n\n.rs-winter__extra-text a:hover,\n.rs-winter__trips a:hover {\n    text-decoration: underline;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   WYCIECZKI\n   ========================================================= *\/\n\n.rs-winter__trips {\n    margin-top: 80px;\n    padding: 48px 55px;\n    background: var(--rs-soft);\n}\n\n.rs-winter__trips h3 {\n    margin: 0 0 18px;\n    color: var(--rs-dark);\n    font-size: 26px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.4;\n}\n\n.rs-winter__trips p {\n    margin: 0 0 18px;\n    color: var(--rs-text);\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.75;\n}\n\n.rs-winter__trip-code {\n    display: inline-block;\n    max-width: 100%;\n    margin-top: 8px;\n    padding: 13px 20px;\n\n    border: 1px solid var(--rs-sun);\n    color: var(--rs-sun-dark);\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.6;\n    letter-spacing: 1px;\n    overflow-wrap: anywhere;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   REZERWACJA\n   ========================================================= *\/\n\n.rs-winter__cta {\n    max-width: 820px;\n    margin: 90px auto 0;\n    text-align: center;\n}\n\n.rs-winter__cta h3 {\n    margin: 0 0 18px;\n    color: var(--rs-dark);\n    font-size: 31px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.3;\n}\n\n.rs-winter__cta p {\n    max-width: 680px;\n    margin: 0 auto 24px;\n    color: var(--rs-muted);\n    font-size: 16px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.75;\n}\n\n.rs-winter__button {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n\n    max-width: 100%;\n    min-height: 48px;\n    padding: 14px 35px;\n\n    border: 1px solid var(--rs-sun);\n    border-radius: 2px;\n    background: var(--rs-sun);\n    color: #fff !important;\n\n    font-family: inherit;\n    font-size: 11px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.5;\n    letter-spacing: 1.3px;\n    text-transform: uppercase;\n    text-decoration: none !important;\n\n    transition: background-color .25s ease, color .25s ease;\n}\n\n.rs-winter__button:hover {\n    background: transparent;\n    color: var(--rs-sun-dark) !important;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   KONTAKT\n   ========================================================= *\/\n\n.rs-winter__contact {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n    margin-top: 75px;\n\n    border-top: 1px solid var(--rs-line);\n    border-bottom: 1px solid var(--rs-line);\n}\n\n.rs-winter__contact-item {\n    min-width: 0;\n    padding: 32px 25px;\n    text-align: center;\n}\n\n.rs-winter__contact-item + .rs-winter__contact-item {\n    border-left: 1px solid var(--rs-line);\n}\n\n.rs-winter__contact-label {\n    margin-bottom: 8px;\n    color: var(--rs-sun-dark);\n    font-size: 10px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.5;\n    letter-spacing: 1.4px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n\n.rs-winter__contact a {\n    color: var(--rs-dark);\n    font-size: 17px;\n    font-weight: 400;\n    line-height: 1.5;\n    text-decoration: none;\n    overflow-wrap: anywhere;\n}\n\n.rs-winter__contact a:hover {\n    text-decoration: underline;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   FAQ\n   ========================================================= *\/\n\n.rs-winter__faq {\n    margin-top: 85px;\n}\n\n.rs-winter__faq details {\n    border-top: 1px solid var(--rs-line);\n}\n\n.rs-winter__faq details:last-child {\n    border-bottom: 1px solid var(--rs-line);\n}\n\n.rs-winter__faq summary {\n    position: relative;\n    padding: 21px 45px 21px 0;\n    cursor: pointer;\n\n    color: var(--rs-dark);\n    font-size: 16px;\n    font-weight: 500;\n    line-height: 1.5;\n    list-style: none;\n}\n\n.rs-winter__faq summary::-webkit-details-marker {\n    display: none;\n}\n\n.rs-winter__faq summary::after {\n    content: \"+\";\n    position: absolute;\n    right: 5px;\n    top: 17px;\n\n    color: var(--rs-sun-dark);\n    font-size: 25px;\n    font-weight: 300;\n}\n\n.rs-winter__faq details[open] summary::after {\n    content: \"\\2212\";\n}\n\n.rs-winter__faq-answer {\n    max-width: 900px;\n    padding: 0 45px 24px 0;\n\n    color: var(--rs-text);\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1.75;\n}\n\n.rs-winter__faq-answer p {\n    margin: 0;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   TABLET I MOBILE\n   ========================================================= *\/\n\n@media (max-width: 900px) {\n    .rs-winter__promo {\n        grid-template-columns: 1fr;\n        gap: 45px;\n    }\n\n    .rs-winter__benefits {\n        grid-template-columns: 1fr;\n    }\n\n    .rs-winter__benefit:nth-child(odd) {\n        border-right: 0;\n    }\n\n    .rs-winter__extra {\n        grid-template-columns: 1fr;\n        gap: 15px;\n    }\n}\n\n@media (max-width: 767px) {\n    .rs-winter__inner {\n        padding: 55px 20px 70px;\n    }\n\n    .rs-winter__intro {\n        margin-bottom: 50px;\n    }\n\n    .rs-winter__intro h2 {\n        font-size: 28px;\n    }\n\n    .rs-winter__intro p {\n        font-size: 16px;\n        line-height: 1.7;\n    }\n\n    .rs-winter__promo {\n        margin-bottom: 55px;\n    }\n\n    .rs-winter__promo-box {\n        min-height: auto;\n        padding: 45px 30px;\n    }\n\n    .rs-winter__promo-big {\n        font-size: 58px;\n    }\n\n    .rs-winter__promo-content h3,\n    .rs-winter__base h3,\n    .rs-winter__section-head h3 {\n        font-size: 25px;\n    }\n\n    .rs-winter__base {\n        margin-bottom: 55px;\n    }\n\n    .rs-winter__christmas {\n        padding: 32px 25px;\n        margin-bottom: 55px;\n    }\n\n    .rs-winter__christmas h3 {\n        font-size: 25px;\n    }\n\n    .rs-winter__benefit {\n        padding-right: 15px;\n    }\n\n    .rs-winter__spa {\n        margin-top: 60px;\n        padding: 40px 28px;\n    }\n\n    .rs-winter__spa h3 {\n        font-size: 25px;\n    }\n\n    .rs-winter__spa::after {\n        font-size: 95px;\n    }\n\n    .rs-winter__extras {\n        margin-top: 60px;\n    }\n\n    .rs-winter__extra {\n        padding: 30px 0;\n    }\n\n    .rs-winter__activities {\n        margin-top: 60px;\n        margin-bottom: 0;\n    }\n\n    .rs-winter__trips {\n        margin-top: 60px;\n        padding: 35px 25px;\n    }\n\n    .rs-winter__contact {\n        grid-template-columns: 1fr;\n        margin-top: 55px;\n    }\n\n    .rs-winter__contact-item + .rs-winter__contact-item {\n        border-left: 0;\n        border-top: 1px solid var(--rs-line);\n    }\n\n    .rs-winter__cta {\n        margin-top: 65px;\n    }\n\n    .rs-winter__cta h3 {\n        font-size: 26px;\n    }\n\n    .rs-winter__faq {\n        margin-top: 60px;\n    }\n\n    .rs-winter__faq-answer {\n        padding-right: 15px;\n    }\n}\n\n@media (prefers-reduced-motion: reduce) {\n    .rs-winter__button {\n        transition: none;\n    }\n}\n<\/style>\n\n\n<section class=\"rs-winter\">\n    <div class=\"rs-winter__inner\">\n\n        <!-- INTRO -->\n\n        <div class=\"rs-winter__intro\">\n            <div class=\"rs-winter__eyebrow\">\n                Winter-Spezialangebot\n            <\/div>\n\n            <h2>\n                Winter in Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska \u2013 Skifahren, Thermen, SPA und Weihnachten in den Bergen\n            <\/h2>\n\n            <p>\n                <em>\n                    Tr\u00e4umst du von einem Winterurlaub in Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska? Die Rezydencja S\u0142oneczna &amp; SPA ist ein Ort, der sowohl f\u00fcr einen aktiven Aufenthalt auf der Piste, Familienferien in den Bergen, ein ruhiges Wochenende zu zweit als auch f\u00fcr ein einzigartiges Weihnachtsfest mit den Liebsten geschaffen wurde. Komfortable, moderne Apartments, die N\u00e4he zur Kotelnica Bia\u0142cza\u0144ska und zur Termia Bania sowie ein eigener, gem\u00fctlicher SPA-Bereich erm\u00f6glichen es Ihnen, Winterattraktionen mit echter Entspannung zu verbinden.\n                <\/em>\n            <\/p>\n        <\/div>\n\n\n        <!-- ZIMOWA OFERTA -->\n\n        <div class=\"rs-winter__promo\">\n            <div class=\"rs-winter__promo-box\">\n                <div class=\"rs-winter__promo-small\">\n                    Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\n                <\/div>\n\n                <div class=\"rs-winter__promo-big\">\n                    Zima\n                <\/div>\n\n                <div class=\"rs-winter__promo-bottom\">\n                    Skifahren \u00b7 Thermen \u00b7 SPA \u00b7 Weihnachten\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"rs-winter__promo-content\">\n                <h3>\n                    Winter in Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska \u2013 Skifahren, Thermen, SPA und Weihnachts- und Neujahrsurlaub\n                <\/h3>\n\n                <p>\n                    Morgens Skifahren, nachmittags hei\u00dfe Thermalb\u00e4der und abends Sauna und Whirlpool? In Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska hast du alles, was du f\u00fcr einen gelungenen Winterurlaub brauchst, ganz in der N\u00e4he.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Planen Sie einen Aufenthalt \u00fcber Weihnachten?\nSie k\u00f6nnen zus\u00e4tzlich bestellen\n                    <strong>Heiligabend-Catering mit Lieferung direkt in das Apartment<\/strong>.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Dadurch k\u00f6nnen Sie den Weihnachtsabend mit Ihren Liebsten verbringen, ohne stundenlanges Einkaufen, Kochen und Vorbereiten.\n                <\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\n        <!-- LOKALIZACJA -->\n\n        <div class=\"rs-winter__base\">\n            <div class=\"rs-winter__eyebrow\">\n                Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\n            <\/div>\n\n            <h3>Idealer Ausgangspunkt f\u00fcr den Winterurlaub<\/h3>\n\n            <p>\n                <strong>\n                    Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska im Winter ist eines der beliebtesten Reiseziele im Podhale \u2013 Skipisten, Thermalb\u00e4der, Schlittenfahrten und eine echte Bergatmosph\u00e4re sind hier zum Greifen nah.\n                <\/strong>\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Die Residenz S\u0142oneczna befindet sich\n                <strong>im Zentrum von Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska<\/strong>,\n                ca. 5 Autominuten entfernt von <strong>Kotelnica Bia\u0142cza\u0144ska<\/strong>\n                ich <strong>Begriff Bania<\/strong>.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Dies ist ein hervorragender Standort sowohl f\u00fcr Personen, die den ganzen Tag Ski oder Snowboard fahren m\u00f6chten, als auch f\u00fcr G\u00e4ste, die auf einen ruhigeren Winterurlaub aus sind.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Nach einem aktiven Tag k\u00f6nnen Sie in ein komfortables Apartment zur\u00fcckkehren und sich in unserer <strong>gem\u00fctlichen SPA-Bereichs<\/strong>,\nund anschlie\u00dfend den n\u00e4chsten Tag voller Winteraktivit\u00e4ten zu planen.\n            <\/p>\n        <\/div>\n\n\n        <!-- BO\u017bE NARODZENIE -->\n\n        <div class=\"rs-winter__christmas\">\n            <div class=\"rs-winter__christmas-label\">\n                Feiertage mit den Liebsten\n            <\/div>\n\n            <h3>Weihnachten in Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska<\/h3>\n\n            <p>\n                Weihnachten in den Bergen hat eine ganz andere Atmosph\u00e4re. Die schneebedeckte Tatra, das winterliche Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska, die N\u00e4he zu Skipisten und Thermalb\u00e4dern sowie die M\u00f6glichkeit zur abendlichen Entspannung im SPA-Bereich lassen Sie wirklich dem Alltag entfliehen.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                W\u00e4hrend Ihres Weihnachtsaufenthalts in der Residenz S\u0142oneczna &amp; SPA k\u00f6nnen Sie zus\u00e4tzlich bestellen\n                <strong>Weihnachtsabendessen als Catering mit Lieferung direkt ins Apartment<\/strong>.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Dies ist eine bequeme L\u00f6sung f\u00fcr Familien, Paare und Gruppen von Freunden, die Heiligabend gemeinsam verbringen m\u00f6chten, aber ohne die Notwendigkeit, das gesamte Weihnacht Abendessen vor Ort zuzubereiten.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Du bereitest die Weihnachtsstimmung vor und verbringst Zeit mit deinen Lieben \u2013 um die Men\u00fcplanung k\u00fcmmern sich andere.\n            <\/p>\n\n            <div class=\"rs-winter__christmas-note\">\n                <p>\n                    <strong>\n                        Das Heiligabendessen muss im Voraus bestellt werden.\n                    <\/strong>\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Detaillierte Informationen bez\u00fcglich\n                    <strong>Men\u00fc, Preise und Organisation der Lieferung<\/strong>\n                    Sie erhalten dies bei der Buchung Ihres Aufenthalts.\n                <\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\n        <!-- OFERTA OBEJMUJE -->\n\n        <div class=\"rs-winter__section-head\">\n            <div class=\"rs-winter__eyebrow\">\n                Inbegriffene Annehmlichkeiten\n            <\/div>\n\n            <h3>Das Angebot umfasst<\/h3>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"rs-winter__benefits\">\n            <div class=\"rs-winter__benefit\">\n                <strong>Unbegrenzter Zugang zum intimen SPA-Bereich<\/strong>\n\n                <p>\n                    Nach einem Tag auf der Piste kann man sich kaum etwas Besseres vorstellen als einen Moment in einem warmen Whirlpool oder Entspannung in der Sauna. Der SPA-Bereich befindet sich in einem separaten Geb\u00e4ude und steht den G\u00e4sten w\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten zur Verf\u00fcgung.\n                <\/p>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"rs-winter__benefit\">\n                <strong>10% Rabatt auf Eintrittskarten f\u00fcr die Therme Bania<\/strong>\n\n                <p>\n                    Noch mehr Entlastung? F\u00fcr unsere G\u00e4ste haben wir Vorzugskonditionen beim Ticketkauf vorbereitet f\u00fcr\n                    <strong>Begriff Bania<\/strong>Das ist der ideale Weg zur Regeneration nach einem winterlichen Tag an der frischen Luft.\n                <\/p>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"rs-winter__benefit\">\n                <strong>5% Rabatt f\u00fcr das Restaurant \u201eG\u00f3rska\u201c<\/strong>\n\n                <p>\n                    Nutzen Sie den zus\u00e4tzlichen Rabatt und entdecken Sie die Aromen des Podhale, ohne selbst kochen zu m\u00fcssen.\n                <\/p>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"rs-winter__benefit\">\n                <strong>Kostenloser Parkplatz<\/strong>\n\n                <p>\n                    Ein Parkplatz befindet sich in unmittelbarer N\u00e4he des Apartments. Informationen zur Verf\u00fcgbarkeit finden Sie in der Beschreibung des jeweiligen Apartments.\n                <\/p>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"rs-winter__benefit\">\n                <strong>Kostenloses WLAN<\/strong>\n\n                <p>\n                    Internetzugang in der Unterkunft \u2013 n\u00fctzlich bei der Planung des Tages auf der Piste, beim \u00dcberpr\u00fcfen der Schneebedingungen und beim Ausw\u00e4hlen weiterer Winterattraktionen.\n                <\/p>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"rs-winter__benefit\">\n                <strong>Servicegeb\u00fchr im Preis enthalten<\/strong>\n\n                <p>\n                    Wir beziehen sie bereits bei der Buchung in den Preis mit ein, sodass Sie von Anfang an wissen, wie hoch der Endpreis der \u00dcbernachtung ist.\n                <\/p>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"rs-winter__benefit\">\n                <strong>Badezimmerkosmetika<\/strong>\n\n                <p>\n                    Seife, Duschgel und Shampoo werden im Apartment auf Sie warten.\n                <\/p>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"rs-winter__benefit\">\n                <strong>Kostenfreier Aufenthalt f\u00fcr Kinder bis zu 2 Jahren<\/strong>\n\n                <p>\n                    Die j\u00fcngsten G\u00e4ste \u00fcbernachten kostenlos, wenn sie im Bett der Eltern schlafen.\n                <\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\n        <!-- SPA -->\n\n        <div class=\"rs-winter__spa\">\n            <div class=\"rs-winter__spa-label\">\n                Regeneration und Entspannung\n            <\/div>\n\n            <h3>Wellnessbereich \u2013 W\u00e4rme nach einem Wintertag<\/h3>\n\n            <p>\n                Nach einigen Stunden auf der Piste, einem Winterspaziergang oder einer Schlittenfahrt kommt die Zeit zum Ausruhen.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                G\u00e4ste der Residenz S\u0142oneczna &amp; SPA k\u00f6nnen nutzen <strong>eines intimen SPA-Bereichs mit Whirlpool und Sauna<\/strong>,\n                die sich in einem separaten Geb\u00e4ude befindet.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Dies ist ein Ort, der geschaffen wurde, um sich zu erholen, zur Ruhe zu kommen und vor dem n\u00e4chsten Tag voller Winteraktivit\u00e4ten durchzuatmen.\n            <\/p>\n        <\/div>\n\n\n        <!-- US\u0141UGI DODATKOWO P\u0141ATNE -->\n\n        <div class=\"rs-winter__extras\">\n            <div class=\"rs-winter__section-head\">\n                <div class=\"rs-winter__eyebrow\">\n                    Vorherige Reservierung erforderlich\n                <\/div>\n\n                <h3>Zus\u00e4tzlich kostenpflichtige Dienstleistungen<\/h3>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"rs-winter__extra\">\n                <h4 class=\"rs-winter__extra-title\">\n                    Heiligabend-Abendessen mit Lieferung ins Apartment\n                <\/h4>\n\n                <div class=\"rs-winter__extra-text\">\n                    <p>\n                        Weihnachten, ohne den ganzen Tag in der K\u00fcche zu verbringen?\n                    <\/p>\n\n                    <p>\n                        W\u00e4hrend Ihres Aufenthalts \u00fcber die Feiertage k\u00f6nnen Sie bestellen\n                        <strong>Weihnachtsessen in Form eines direkt ins Apartment gelieferten Caterings<\/strong>.\n                    <\/p>\n\n                    <p>\n                        Das ist eine bequeme L\u00f6sung f\u00fcr alle, die sich auf gemeinsame Zeit, Erholung und die Weihnachtsstatmosph\u00e4re statt auf Eink\u00e4ufe und stundenlange Vorbereitungen konzentrieren m\u00f6chten.\n                    <\/p>\n\n                    <p>\n                        <strong>\n                            Das Heiligabendessen muss im Voraus bestellt werden.\n                        <\/strong>\n                    <\/p>\n\n                    <p>\n                        Informationen zum verf\u00fcgbaren Men\u00fc, zum Preis und zur Lieferart erhalten Sie bei der Reservierung.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"rs-winter__extra\">\n                <h4 class=\"rs-winter__extra-title\">\n                    Das Fr\u00fchst\u00fcck wird ins Apartment serviert\n                <\/h4>\n\n                <div class=\"rs-winter__extra-text\">\n                    <p>\n                        Sie m\u00fcssen Ihren Wintermorgen nicht damit beginnen, in die K\u00e4lte hinauszugehen.\n                    <\/p>\n\n                    <p>\n                        Du kannst bestellen <strong>Catering-Fr\u00fchst\u00fcck mit direkter Lieferung vor die Apartmentt\u00fcr zwischen 7:00 und 9:00 Uhr<\/strong>.\n                    <\/p>\n\n                    <p>\n                        Es stehen verschiedene Varianten zur Auswahl, u. a. die klassische, die s\u00fc\u00dfe und die vegetarische.\n                    <\/p>\n\n                    <p>\n                        Das vollst\u00e4ndige Angebot finden Sie auf\n                        <a href=\"https:\/\/zdrovo-catering.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n                            <strong>www.zdrovo-catering.pl<\/strong>\n                        <\/a>.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"rs-winter__extra\">\n                <h4 class=\"rs-winter__extra-title\">\n                    Leckere, hausgemachte Abendessen\n                <\/h4>\n\n                <div class=\"rs-winter__extra-text\">\n                    <p>\n                        Nach einem ganzen Tag auf der Piste tut es gut, etwas Warmes zu essen.\n                    <\/p>\n\n                    <p>\n                        Wir bieten die M\u00f6glichkeit, Halbpension in Anspruch zu nehmen, die in Zusammenarbeit mit zubereitet wird\n                        <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/domoweobiadybialka\/?locale=pl_PL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n                            <strong>Hausmannskost in Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska<\/strong>\n                        <\/a>.\n                    <\/p>\n\n                    <p>\n                        Auf die G\u00e4ste warten frisch zubereitete Gerichte der polnischen und podhaleer K\u00fcche. Mahlzeiten sind erh\u00e4ltlich\n                        <strong>als Catering oder vor Ort im Restaurant<\/strong>.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"rs-winter__extra\">\n                <h4 class=\"rs-winter__extra-title\">\n                    Regenerierende Massagen\n                <\/h4>\n\n                <div class=\"rs-winter__extra-text\">\n                    <p>\n                        Ein intensiver Skitag kann ganz sch\u00f6n schmerzhaft sein.\n                    <\/p>\n\n                    <p>\n                        Wir bieten die M\u00f6glichkeit zu bestellen\n                        <strong>von qualifizierten Therapeuten durchgef\u00fchrten Entspannungs- und Lockerungsmassagen direkt im Apartment auf einem professionellen Massagetisch<\/strong>.\n                    <\/p>\n\n                    <p>\n                        Die Behandlungen helfen, m\u00fcde Muskeln zu entspannen, und sind eine hervorragende Erg\u00e4nzung zur Wintererholung.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"rs-winter__extra\">\n                <h4 class=\"rs-winter__extra-title\">\n                    Kinderreisebett\n                <\/h4>\n\n                <div class=\"rs-winter__extra-text\">\n                    <p>\n                        Auf Wunsch k\u00f6nnen wir im Apartment vorbereiten\n                        <strong>Reisebett inklusive Bettw\u00e4sche<\/strong>.\n                    <\/p>\n\n                    <p>\n                        Wir bitten darum, einen solchen Bedarf im Voraus anzumelden.\n                    <\/p>\n\n                    <p>\n                        <strong>20 PLN \/ Tag \/ Kinderbett<\/strong>\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"rs-winter__extra\">\n                <h4 class=\"rs-winter__extra-title\">\n                    Aufenthalt mit einem Haustier\n                <\/h4>\n\n                <div class=\"rs-winter__extra-text\">\n                    <p>\n                        Hunde sind Familienmitglieder. In ausgew\u00e4hlten Apartments ist der Aufenthalt mit Haustier m\u00f6glich.\n                    <\/p>\n\n                    <p>\n                        <strong>40 PLN \/ Tag \/ Tier<\/strong>\n                    <\/p>\n\n                    <p>\n                        Nicht jedes Apartment nimmt Haustiere auf, deshalb muss die Anwesenheit des Haustiers bei der Buchung angegeben werden.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\n        <!-- ZIMOWE ATRAKCJE -->\n\n        <div class=\"rs-winter__base rs-winter__activities\">\n            <div class=\"rs-winter__eyebrow\">\n                Ski fahren, Thermen und Schlittenfahrten\n            <\/div>\n\n            <h3>Winterliche Attraktionen in Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska<\/h3>\n\n            <p>\n                Im Winter ist es hier schwer, sich zu langweilen.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska ist vor allem eines der beliebtesten Skigebiete in Podhale.\n                <strong>Kotelnica Bia\u0142cza\u0144ska<\/strong> bietet Pisten sowohl f\u00fcr Anf\u00e4nger, die ihr Skiabenteuer beginnen, als auch f\u00fcr erfahrenere Skifahrer.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                In der Umgebung findest du auch Skischulen, Skiverleihe und weitere Skilifte.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Nach einem Tag auf der Piste k\u00f6nnen Sie sich erholen in <strong>Termach Bania<\/strong>und wenn Sie Lust auf traditionellere Winteraktivit\u00e4ten haben \u2013 zu gehen <strong>Pferdeschlittenfahrt verbunden mit einem Goralenfest<\/strong>.\n            <\/p>\n        <\/div>\n\n\n        <!-- WYCIECZKI -->\n\n        <div class=\"rs-winter__trips\">\n            <div class=\"rs-winter__eyebrow\">\n                DAS SIND DIE TATRA\n            <\/div>\n\n            <h3>Ausfl\u00fcge und Sehensw\u00fcrdigkeiten<\/h3>\n\n            <p>\n                Du hast noch keinen Plan f\u00fcr jeden Tag deines Aufenthalts?\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Wir arbeiten mit der Firma zusammen\n                <a href=\"https:\/\/www.odkryj-zakopane.com\/wycieczki\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>DAS SIND DIE TATRA<\/strong><\/a>, die ein reichhaltiges Angebot an Ausfl\u00fcgen und Attraktionen im Podhale-Gebiet bietet.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Im Winterangebot findest du unter anderem\n                <strong>Pferdeschlittenfahrten, Bergler-Besenabende und andere Attraktionen, die es erm\u00f6glichen, das winterliche Podhale zu entdecken<\/strong>.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                Exklusiv f\u00fcr unsere G\u00e4ste verf\u00fcgbar ist\n                <strong>10% \u2013 Rabatt auf Ausfl\u00fcge und Sehensw\u00fcrdigkeiten<\/strong>.\n            <\/p>\n\n            <div class=\"rs-winter__trip-code\">\n                CODE: ENTHEBEISSER\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\n        <!-- REZERWACJA -->\n\n        <div class=\"rs-winter__cta\">\n            <div class=\"rs-winter__eyebrow\">\n                Sonnige Residenz &amp; SPA\n            <\/div>\n\n            <h3>Winter in der Residenz S\u0142oneczna &amp; SPA<\/h3>\n\n            <p>\n                Skifahren auf der Kotelnica, die hei\u00dfen Becken der Terme Bania, ein Abend im Whirlpool und in der Sauna sowie in der Weihnachtszeit auch die M\u00f6glichkeit zur Bestellung <strong>Weihnachtsabendessen mit Lieferung direkt in das Apartment<\/strong>.\n            <\/p>\n\n            <p>\n                <strong>\n                    Buchen Sie Ihren Winteraufenthalt in der Residenz S\u0142oneczna &amp; SPA und genie\u00dfen Sie das Beste, was der Winter im Podhale zu bieten hat.\n                <\/strong>\n            <\/p>\n\n            <a class=\"rs-winter__button\" href=\"https:\/\/rezydencjasloneczna.guestybookings.com\/pl\/properties?minOccupancy=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n                Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n            <\/a>\n        <\/div>\n\n\n        <!-- KONTAKT -->\n\n        <div class=\"rs-winter__contact\">\n            <div class=\"rs-winter__contact-item\">\n                <div class=\"rs-winter__contact-label\">\n                    Telefon \u00b7 Mo\u2013So, 08:00\u201321:00 Uhr\n                <\/div>\n\n                <a href=\"tel: 48664116216\">\n                    +48 664 116 216\n                <\/a>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"rs-winter__contact-item\">\n                <div class=\"rs-winter__contact-label\">\n                    E-Mail-Adresse\n                <\/div>\n\n                <a href=\"mailto:rezerwacja@rezydencjasloneczna.pl\">\n                    rezerwacja@rezydencjasloneczna.pl\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\n        <!-- FAQ -->\n\n        <div class=\"rs-winter__faq\">\n            <div class=\"rs-winter__section-head\">\n                <div class=\"rs-winter__eyebrow\">\n                    H\u00e4ufig gestellte Fragen\n                <\/div>\n\n                <h3>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h3>\n            <\/div>\n\n            <details>\n                <summary>\n                    Kann man das Heiligabend-Abendessen bestellen?\n                <\/summary>\n\n                <div class=\"rs-winter__faq-answer\">\n                    <p>\n                        Ja. W\u00e4hrend Ihres Aufenthalts \u00fcber Weihnachten k\u00f6nnen Sie zus\u00e4tzlich bestellen <strong>das Heiligabendessen als Catering mit Lieferung direkt in das Apartment<\/strong>Die Bestellung muss im Voraus aufgegeben werden. Details zu Men\u00fc, Preis und Lieferorganisation erhalten Sie bei der Reservierung Ihres Aufenthalts.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/details>\n\n            <details>\n                <summary>\n                    Ist der Wellnessbereich im \u00dcbernachtungspreis inbegriffen?\n                <\/summary>\n\n                <div class=\"rs-winter__faq-answer\">\n                    <p>\n                        Ja. G\u00e4ste der Rezydencja S\u0142oneczna &amp; SPA k\u00f6nnen den gem\u00fctlichen SPA-Bereich mit Whirlpool und Sauna w\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten nutzen.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/details>\n\n            <details>\n                <summary>\n                    Wie weit ist es nach Kotelnica Bia\u0142cza\u0144ska?\n                <\/summary>\n\n                <div class=\"rs-winter__faq-answer\">\n                    <p>\n                        Die Rezydencja S\u0142oneczna befindet sich im Zentrum von Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska, etwa 5 Autominuten von Kotelnica Bia\u0142cza\u0144ska entfernt.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/details>\n\n            <details>\n                <summary>\n                    Erhalten die G\u00e4ste einen Rabatt f\u00fcr die Therme Bania?\n                <\/summary>\n\n                <div class=\"rs-winter__faq-answer\">\n                    <p>\n                        Ja. F\u00fcr unsere G\u00e4ste steht zur Verf\u00fcgung\n                        <strong>10% \u2013 Rabatt auf Eintrittskarten f\u00fcr die Therme Bania<\/strong>.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/details>\n\n            <details>\n                <summary>\n                    Kann man Fr\u00fchst\u00fcck bestellen?\n                <\/summary>\n\n                <div class=\"rs-winter__faq-answer\">\n                    <p>\n                        Ja. Das Catering-Fr\u00fchst\u00fcck kann bis vor die Haust\u00fcr des Apartments geliefert werden in der Zeit von\n                        <strong>7:00\u20139:00<\/strong>.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/details>\n\n            <details>\n                <summary>\n                    Kann man Halbpension bestellen?\n                <\/summary>\n\n                <div class=\"rs-winter__faq-answer\">\n                    <p>\n                        Ja. Wir bieten die M\u00f6glichkeit, hausgemachte Abendessen in Form von Catering oder direkt im Restaurant zu nutzen.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/details>\n\n            <details>\n                <summary>\n                    Kann man eine Massage bestellen?\n                <\/summary>\n\n                <div class=\"rs-winter__faq-answer\">\n                    <p>\n                        Ja. Es besteht die M\u00f6glichkeit, eine Massage zu buchen, die von einem Therapeuten direkt im Apartment durchgef\u00fchrt wird.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/details>\n\n            <details>\n                <summary>\n                    Sind Parkpl\u00e4tze und WLAN im Preis inbegriffen?\n                <\/summary>\n\n                <div class=\"rs-winter__faq-answer\">\n                    <p>\n                        Ja. F\u00fcr das Apartment steht gem\u00e4\u00df der Beschreibung ein kostenfreier Parkplatz zur Verf\u00fcgung, und auf dem Gel\u00e4nde kann das kostenfreie WLAN genutzt werden.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/details>\n\n            <details>\n                <summary>\n                    Darf ich mit einem Haustier anreisen?\n                <\/summary>\n\n                <div class=\"rs-winter__faq-answer\">\n                    <p>\n                        In ausgew\u00e4hlten Apartments ja, nach vorheriger Best\u00e4tigung. Die Geb\u00fchr betr\u00e4gt\n                        <strong>40 PLN pro Tag f\u00fcr ein Tier<\/strong>.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/details>\n\n            <details>\n                <summary>\n                    \u00dcbernachten Kinder kostenlos?\n                <\/summary>\n\n                <div class=\"rs-winter__faq-answer\">\n                    <p>\n                        Kinder bis 2 Jahre, die im Bett der Eltern schlafen, \u00fcbernachten kostenlos. Ein Reisebett ist kostenpflichtig. <strong>20 z\u0142 pro Tag<\/strong>.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/details>\n\n            <details>\n                <summary>\n                    Wie lautet die Mindestaufenthaltsdauer?\n                <\/summary>\n\n                <div class=\"rs-winter__faq-answer\">\n                    <p>\n                        Die Mindestaufenthaltsdauer h\u00e4ngt vom gew\u00e4hlten Termin ab. In Zeiten h\u00f6chster Nachfrage k\u00f6nnen l\u00e4ngere Mindestaufenthalte gelten.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/details>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"featured_media":2167,"template":"","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zima w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej \u2013 narty, termy, SPA i Bo\u017ce Narodzenie w g\u00f3rach - S\u0142oneczna Rezydencja<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/de\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zima w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej \u2013 narty, termy, SPA i Bo\u017ce Narodzenie w g\u00f3rach - S\u0142oneczna Rezydencja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zimowa oferta specjalna Zima w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej \u2013 narty, termy, SPA i Bo\u017ce Narodzenie w g\u00f3rach Marzy Ci si\u0119 zimowy wypoczynek w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej? Rezydencja S\u0142oneczna &amp; SPA to miejsce stworzone zar\u00f3wno na aktywny pobyt na stoku, rodzinne ferie w g\u00f3rach, spokojny weekend we dwoje, jak i wyj\u0105tkowe Bo\u017ce Narodzenie z najbli\u017cszymi. Komfortowe, nowoczesne apartamenty, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/de\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u0142oneczna Rezydencja\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61563367360799\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T08:33:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/\",\"url\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/\",\"name\":\"Zima w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej \u2013 narty, termy, SPA i Bo\u017ce Narodzenie w g\u00f3rach - S\u0142oneczna Rezydencja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-11T08:33:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T08:33:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zima w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej \u2013 narty, termy, SPA i Bo\u017ce Narodzenie w g\u00f3rach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/\",\"name\":\"S\u0142oneczna Rezydencja\",\"description\":\"Luksus wypoczynku w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/#organization\",\"name\":\"S\u0142oneczna Rezydencja\",\"url\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Dostepne-wkrotce-Post-na-Instagram-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Dostepne-wkrotce-Post-na-Instagram-1.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"S\u0142oneczna Rezydencja\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61563367360799\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zima w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej \u2013 narty, termy, SPA i Bo\u017ce Narodzenie w g\u00f3rach - S\u0142oneczna Rezydencja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/de\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zima w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej \u2013 narty, termy, SPA i Bo\u017ce Narodzenie w g\u00f3rach - S\u0142oneczna Rezydencja","og_description":"Zimowa oferta specjalna Zima w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej \u2013 narty, termy, SPA i Bo\u017ce Narodzenie w g\u00f3rach Marzy Ci si\u0119 zimowy wypoczynek w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej? Rezydencja S\u0142oneczna &amp; SPA to miejsce stworzone zar\u00f3wno na aktywny pobyt na stoku, rodzinne ferie w g\u00f3rach, spokojny weekend we dwoje, jak i wyj\u0105tkowe Bo\u017ce Narodzenie z najbli\u017cszymi. Komfortowe, nowoczesne apartamenty, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/de\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/","og_site_name":"S\u0142oneczna Rezydencja","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61563367360799","article_modified_time":"2026-09-11T08:33:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/","url":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/","name":"Zima w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej \u2013 narty, termy, SPA i Bo\u017ce Narodzenie w g\u00f3rach - S\u0142oneczna Rezydencja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg","datePublished":"2026-09-11T08:33:30+00:00","dateModified":"2026-09-11T08:33:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/#primaryimage","url":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/oferty-specjalne\/zima-w-bialce-tatrzanskiej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zima w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej \u2013 narty, termy, SPA i Bo\u017ce Narodzenie w g\u00f3rach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/#website","url":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/","name":"S\u0142oneczna Rezydencja","description":"Luksus wypoczynku w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej","publisher":{"@id":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/#organization","name":"S\u0142oneczna Rezydencja","url":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Dostepne-wkrotce-Post-na-Instagram-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Dostepne-wkrotce-Post-na-Instagram-1.jpg","width":512,"height":512,"caption":"S\u0142oneczna Rezydencja"},"image":{"@id":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61563367360799"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/oferty-specjalne\/2176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/oferty-specjalne"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oferty-specjalne"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezydencjasloneczna.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}